La serie que muestra el ‘Cindyverso’ llega a Netflix
La serie Cindy, la regia explora la adolescencia del personaje y aborda temas universales, al desafiar expectativas y presentarse como una comedia mientras trata asuntos actuales como el aborto y la diversidad sexoafectiva
Karina CoronaEn el 2020, la película Cindy, la regia marcó un punto de inflexión en el cine mexicano al convertirse en una de las producciones más taquilleras. Este fenómeno cinematográfico generó tanto aplausos como críticas. Sin embargo, más allá de las opiniones divergentes, el personaje principal de esta película emergió en medio de la marea del feminismo.
Esta cinta ahora sirvió como inspiración para la serie Cindy, la regia, lo que representó un desafío para las y los guionistas, ya que implicó, en un inicio, separar la producción cinematográfica de la serie, que llega a Netflix a partir del 20 de diciembre. La serie explora una etapa no abordada en la película: su adolescencia.
José Miguel Núñez, guionista de la serie, encuentra la esencia del proyecto en este proceso de crecimiento, al abordar problemas universales que experimentan adolescentes en todo el mundo.
Me gusto bastante la mueva serie “Cindy la regia”. Es una serie divertida y llena de evolución; los primeros capítulos los sentí el típico cliché de una serie adolescente y cómo iba avanzando me fui enamorando de la evolución del guion, de la dirección y de la propuesta. pic.twitter.com/Dxhokkh44t
— Davila (@gaeldavila3) December 21, 2023
“Era un reto enorme porque la película tiene tanto fans como detractores, y precisamente esa es una de las grandes responsabilidades. Aquí veremos a una Cindy que no es todavía madura, es adolescente, entonces explorar ese crecimiento que experimenta el personaje, enfrentándose a problemas de muchísimos adolescentes, no solo de San Pedro, sino de México y del mundo, eso para mí fue lo más atractivo de hacer esta serie”, expresa Miguel a Reporte Índigo.
El guionista, junto con Hipatia Argüero Mendoza, Indra Villaseñor, Anna C. Grajales y Paola Mazlum, crearon esta serie que consta de siete episodios. Comparte que realizaron una exploración de San Pedro Garza García, Nuevo León, donde se desarrolla la historia.
A diferencia de la película, Cindy, el personaje central, pasa la mayor parte del tiempo en San Pedro, lo que llevó al equipo a sumergirse en la cultura local.
“Este lugar que, a veces, parece más una fuente de memes y parodias, pero para nosotros era muy importante retratarlo de una manera muy honesta. Fue un proceso de investigación muy largo, tuvo diferentes fases. Primero, ver su cultura, ir a las escuelas, entrar a las clases; fue de mucha observación. Ir a la carnita asada, antros donde van los adolescentes para entender este universo.
“Por otro lado, ya en el momento de la escritura, contamos con asesores de San Pedro para que nos orientaran sobre su forma de hablar y expresiones, también para que nos guiaran si lo que escribíamos era algo posible”, cuenta el guionista.
“Cindy la Regia”:
Porque la serie ya se encuentra disponible en @NetflixLAT. pic.twitter.com/aTxBynZEEq— ¿Por qué es Tendencia? (@porktendencia) December 20, 2023
La intención era retratar de manera honesta la realidad de las y los jóvenes, abordando temas universales como el amor, el sexo, la amistad y la definición de identidades y géneros.
Cindy, la regia busca ir más allá de las apariencias superficiales y romper estereotipos al evidenciar que los adolescentes de San Pedro enfrentan problemas similares a los de jóvenes en otras partes del mundo.
'La serie va más allá de las apariencias superficiales y rompe estereotipos al mostrar que los adolescentes de San Pedro enfrentan problemas similares a los de jóvenes en otras partes del mundo'
La investigación también reveló la existencia de tabúes y temas aún considerados “raros” en ciertos contextos, resaltando la importancia de hablar con personas que viven esas experiencias para ofrecer una representación más realista.
“Nos sorprendió muchísimo, por ejemplo, su opinión sobre la identidad sexogenérica, ver y confirmar que hay lugares donde no hay apertura a ciertos temas, que hay un montón de tabúes y temas que siguen viéndose como algo raro”, abunda.
Profundizar en la psique de los personajes
En cuanto al personaje de Cindy, Núñez señala la oportunidad de ahondar en su complejidad y mostrarla como alguien que ama su entorno, pero también reconoce las problemáticas que deben cambiar.
Aunque la serie es una comedia, aborda temas mucho más complejos y “densos”.
“Pusimos sobre la mesa cosas que uno se entera que siguen pasando, no solo aquí sino en San Pedro y en todo el mundo, y exploramos cómo se viven”, afirma el guionista, subrayando la importancia de abordar temas relevantes y actuales como los conflictos de la comunidad LGBT y el aborto.
El proceso de selección del elenco también fue crucial. Núñez elogia el impresionante trabajo de Casandra Sánchez, quien interpretó a Cindy en la película, pero enfatiza que, para la serie, Michelle Pellicer tuvo que crear su propio personaje.
Hoy ya puedo decir que una serie que escribí está en Netflix y me encanta que sea por un proyecto tan bonito y con un equipo tan increíble como @annacgrajales, @jmnumac, @hipatiaam, @ruthchd, @maki.frames, @dracofilms, y muchas otras personas.#cindylaregia #cindylaregialaserie pic.twitter.com/WMFjsB8Tbh
— Paola Mazlum (@paolamazlum) December 20, 2023
“La idea era que Michelle creara su propia versión, apoderándose del papel sin intentar imitar a nadie. Sería inútil repetir lo que se hizo en la película”, explica.
El concepto del “Cindyverso” se introdujo para resaltar la singularidad de la serie.
Los productores le plantearon a Núñez la idea de pensar en Cindy como un personaje similar a Batman, que puede ser interpretado por diferentes actores en distintas adaptaciones.
La intención era que la Cindy de la serie fuera una entidad propia y lograra la misma popularidad que la versión cinematográfica.
Michelle Pellicer dará vida a Cindy Garza, liderando un elenco que incluye a Luciana Vale, Anxel García, Carola Cuarón, Vincent Webb y Gustavo Cruz
“Cuando me invitaron a escribir la serie, los productores me decían que ellos veían a Cindy como una especie de Batman, porque queremos que ahora que ella cobre una nueva vida con la serie, pueda existir entre el personaje original que surgió en el cómic de Gustavo Cucamonga y se convierta, con suerte, igual de popular que la película”, opina.
💅 | ‘CINDY LA REGIA REGRESA EN FORMATO DE SERIE’
Trailer Oficial de #CindyLaRegia llega este 20 de Diciembre a #Netflix pic.twitter.com/T8iUXuaUYz— ElRudyG ‘CINE NEWS’ 🎙 (@ElRudyGeek) November 23, 2023
La oportunidad de explorar nuevos aspectos del personaje también atrajo a Núñez como escritor, pues muchas veces, tienen pocas oportunidades de hacer cosas que sabemos que la gente va a ver, y esto es una de esas ocasiones.
Asimismo, destaca el desafío de explorar una etapa de Cindy que no se había abordado previamente, dándole más profundidad y matices al personaje. La serie se presenta como un proyecto muy femenino, con un equipo de escritoras magníficas que aportaron una perspectiva única. Núñez describe el proceso como complejo y largo, enfocándose en aprender y comprender un contexto político específico de Nuevo León.
“Es una serie de la que me siento muy orgulloso, especialmente del equipo de escritoras, ya que, en realidad, era el único hombre presente, y muchas veces mi papel era escuchar y aprender”, concluye Núñez.
