Ya vimos Super Mario Bros. La Película y te contamos nuestra opinión
Cine

Japón tendrá su propia versión de Super Mario Bros. – La Película

Super Mario Bros. – La Película ha resultado se run éxito sin precedentes no sólo para Nintendo sino también para Illumination y Universal Pictures. La película animada no sólo se ubica como la adaptación de videojuegos más exitosa de la historia,  al momento de redactar esta nota es la cinta más taquillera del 2023. Estrenada […]

Super Mario Bros. – La Película ha resultado se run éxito sin precedentes no sólo para Nintendo sino también para Illumination y Universal Pictures. La película animada no sólo se ubica como la adaptación de videojuegos más exitosa de la historia,  al momento de redactar esta nota es la cinta más taquillera del 2023. Estrenada a principios de abril en los principales mercados del mundo, llamó la atención que la cinta no llegaría a territorio japonés sino hasta finales de este mes. ¿Cómo es posible que el filme de un personaje tan arraigado a la cultura nipona se estrenara tan tarde en su región? La respuesta la dió el propio Shigeru Miyamoto en entrevista con el medio japones Nintendo Dream Web.

De acuerdo con la entrevista, traducida al inglés por el sitio VGC, el Director Administrativo de Nintendo confesó que la película animada ha superado todas las expectativas, permitiendo que la compañía se interese en llevar otras de sus franquicias al cine y la televisión. De acuerdo con Miyamoto “A pesar de que muchos críticos extranjeros le han dado a la película calificaciones relativamente bajas, creo que eso también ha contribuido a la notoriedad y el revuelo de la película“.

El también productor de la película comentó que, como la cinta se estaba desarrollando entre Estados Unidos y Japón, se acordó que sería lo correcto preparar una versión exclusiva para el país de oriente. Esta versión de la película contará con un guion único, el cuál contará con sutiles diferencias a la versión occidental. De acuerdo con Miyamoto, “lo que suelo decir es que como en los juegos, debemos valorar las historias que son ‘como historias reales, aunque no lo sean’. Son completamente ficticias, pero creo que parecen casi reales porque hay algún elemento de realidad en ellas. Esto también es cierto para los dramas. Cuando veo que la parte más importante, que es hacer que parezca “una historia real”, se hace sin cuidado, me siento decepcionado.”

La versión japonesa de Super Mario Bros. – La Película estará disponible en ese territorio a partir de este 28 de abril y, según lo compartieron las redes sociales del filme, también podrá verse en locales seleccionados en los Estados Unidos.

Actualmente no se ha confirmado que esta versión se presente en otros teerritorios y tampoco cuales serán los cambios que tendrá en comparación con la versión occidental, pero esperamos que todo esto se encuentre disponible cuando la producción se encuentre disponible en DVD / Blu-Ray.

Te puede interesar