En el 2020 debutó una de las más recientes joyas de Sony para su consola. Ghost of Tsushima probó ser una de las más exitosas propuestas de la industria con su gameplay de muy alta calidad. Otra característica notable del título es su cuidado al detalle para representar un Japón feudal con todo y una función para diálogos […]
En el 2020 debutó una de las más recientes joyas de Sony para su consola. Ghost of Tsushima probó ser una de las más exitosas propuestas de la industria con su gameplay de muy alta calidad. Otra característica notable del título es su cuidado al detalle para representar un Japón feudal con todo y una función para diálogos en japonés. A principios de este año se anunció una adaptación del videojuego al cine y ahora hay más detalles al respecto.
El director y responsable de la adaptación, Chad Stahelski, contó durante una entrevista con el medio Collider de realizar este proyecto completamente en japonés y con un elenco oriundo de dicho país. ”Honestamente, tenemos que intentarlo, todo en personaje. Eso significa, es algo japonés sobre los mongoles invadiendo la isla de Tsushima. Un elenco jap0onés completo, en japonés,” comentó el realizador.
A pesar de su entusiasmo, Stahelski también reconoce el gran desafío por delante con esta producción. Realizar una adaptación de un videojuego, con ambientación histórica y que el idioma original sea japonés en lugar de inglés, es una idea costosa y difícil de vender a las productoras. No obstante el director confía, irónicamente, en que una buena dirección e interpretaciones son suficientes para tener una buena película independientemente de su idioma.
Otro punto a favor de la idea de Stahelski es un visto bueno inicial de parte de Sony. ”Sony está completamente con nosotros para respaldar esto, añadió el director. Por ahora, la adaptación de Ghost of Tsushima al cine está aún en etapas muy tempranas de desarrollo. Actualmente no hay ni siquiera una ventana de lanzamiento ni un elenco confirmado.
