De los muchos aspectos confusos del ataque a la flotilla humanitaria Free Gaza, uno de los más curiosos es el tono de la respuesta de Israel.