JOHANNESBURGO

La vida empieza y termina en Johannesburgo, ciudad del oro y la felicidad es un dicho sudafricano que demuestra que esta ciudad es de las más ricas y desarrolladas del país. Aunque no es un destino turístico tradicional, es un buen lugar para iniciar el viaje por Sudáfrica por ser el centro de su territorio y tener algunos puntos históricos que valen la pena visitar si tu idea es mezclarte con la cultura nacional y no solo con las selecciones de fútbol.

[Tienes que ir a...]

• Museo del Apartheid [1]

Hace 24 años que las razas blanca y negra son iguales para las leyes del país y este museo  recopila todos los símbolos e historia de muchas décadas de discriminación racial. Visitarlo es básico para entender los movimientos sociales de la Sudáfrica de hoy.

Northern Pkwy. y Gold Reef Rd. Ormonde

Tel (011) 309 4700

• Constitution Hill [2]

Para seguir la mezcla con la cultura nacional, visita este lugar donde se encuentra la cárcel Old Fort, en la que estuvieron detenidos Nelson Mandela y Mahatma Gandhi. Si tomas una visita guiada podrás entrar a Number Four, que en tiempos del Apartheid fue un sitio de tortura pero hoy resguarda una exhibición que busca sensibilizar contra la privación de los derechos humanos.

Suburbio Braamfontein

Tel (011) 274 5300

• La calle Vilakazi

Ésta es la única calle en el mundo que ha tenido como residentes a dos premios Nóbel de la paz. El lugar ganó valor histórico por las casas de los activistas. 

El hogar de Nelson Mandela es ahora un museo que se mantiene tal y como él vivió ahí en los 60 y aunque la casa del Arzobispo  Desmond Tutu no está abierta al público, es interesante verla por fuera.

• Co-Op [3]

Echa un vistazo al arte contemporáneo de creadores sudafricanos en esta galería.

En el moderno suburbio donde está ubicada, también verás tiendas de diseñador y restaurantes. No todo tiene que ver con safaris.

68 Juta St.

Suburbio Braamfontein 

 

[Dónde comer]

• Café de la Vie

Ubicado en un edificio victoriano, ofrece platillos muy europeos (de cocina continental) en este bistro decorado con objetos que puedes llevarte a casa. Comer y comprar, dos de tus debilidades.

6 De Beer St.

Suburbio Braamfontein

Tel (011) 403 9805

• Narina Trogon [4]

Si quieres probar el café turco, el pollo como lo hacen en Mozambique o una buena cacerola de vegetales ve a este elegante restaurante de color turquesa y grandes jardines.

81 De Korte

Suburbio Braamfontein

Tel (011) 339 6645 

• Auberge Michel [5]

El menú de este restaurante de comida francesa cambia constantemente y, según dicen los dueños, todos (to-dos) los platillos se renuevan. Los críticos dicen que éste es el mejor lugar para comer en Johannesburgo.

122 Pretoria Ave.

Suburbio Sandton

Tel (011) 883 7013 

 

[Dónde comprar]

• Tiltt

Los jóvenes modernos de la ciudad compran en esta tienda que parece galería de arte y está llena de  piezas de marcas hight street y de culto como String Republic y Creative Recreation.

155 Smit

Suburbio Braamfontein

Tel (011) 339 5240

• Objekt [6]

Aquí encontrarás objetos hechos a mano por sudafricanos o artistas de Mozambique o Namibia. Pero no creas que se trata de artesanías o recuerditos porque son productos únicos elegidos uno a uno por la dueña del lugar, Susanne Allers.

32 7th Avenue

Park North

Tel (011) 447 6005

• Lovebooks [7]

Por fin alguien entendió que para escoger un libro se debe estar en un buen ambiente. Aunque su principal objetivo es vender libros, este sitio tiene sillones y también sirve copas o botellas de vino. Sin duda, un buen lugar para pasar la tarde.

53 Rustenburg Road

Bamboo Centre, Melville

Tel (011) 726 7408 

• African Craft Market

Este mercado abre los siete días de la semana y es de lo más folclórico. En los puestos hay artículos de Camerún, Zaire, Zambia, Kenia y, por supuesto, Sudáfrica. ¿Con qué te vas a encontrar? Con jirafas de madera de más de dos metros, por ejemplo.

Si te gustan los objetos pequeños, compra collares de la República del Congo o algunas piedras preciosas.

The Mall

Cradock Avenue, Rosebank

[Dónde divertirte]

• Bassline [8]

Afro-jazz es lo más tocado en este club , pero también hay noches de ska, música latina y hip hop. Toda la música es en vivo y, a veces, se lee poesía. Rara combinación pero vale la pena para pasar una noche diferente.

10 Henry Nxumalo Street

Newtown

Tel (011) 838 9145 

• Cool Runnings [9]

Un club muy cool para una noche rastafari. Imagina la vibra jamaiquina y africana en un mismo lugar.

27 4th Avenue

Melville

Tel (011) 482 4786 

• Tanz Café [10]

Toma una copa en el bar o baila hasta que amanezca en este ‘diner’ con música en vivo.

The River Road

Bryanston Drive, Riverside

Tel (011) 463 3128

---

CAPE TOWN

Este sitio icónico de Sudáfrica es llamado la ciudad madre y es fácil saber por qué: Tiene de todo. Mar, montañas, vida nocturna, hermosas vistas. Todo está ahí.

La capital legislativa es probablemente la ciudad más ecléctica del país porque con su arquitectura, historia y cultura combina lo moderno con lo tradicional: actividades en el mar con granjas de vino.

[Tienes que ir a...]

• Table Mountain [11]

Una gran montaña con la cima completamente plana donde se tienen las mejores vistas de Cape Town. Si eres aventurero, puedes escalar, pero si quieres dar un paseo “tranquilo”, toma el teleférico que viaja a 302 metros del piso. Arriba aprovecha el tiempo para caminar por este símbolo sudafricano.

Lower Cable Station

Tafelberg Road

Tel (021) 424 0015 

• Bo-Kaap

Si quieres caminar y relajarte, ve a este barrio del centro de la ciudad que resguarda la cultura Cape Malay, quienes introdujeron el Islam a Sudáfrica.

En tu paseo verás casas muy coloridas de los siglos 17 y 19 y, si tienes ganas, pasa por la casa-museo construido en 1760 que conserva sus muebles originales y narra la historia de los habitantes de Bo-Kapp.

• V&A Waterfront [12]

Esta área tiene de todo un poco. No por nada es el sitio más visitado de Cape Town.

En sus alrededores están Table Mountain y Robben Island, y prepárate para el shopping porque hay más de 400 tiendas.

V&A Waterfront Head Office

Tel. (021) 408 7600 

• Robben Island [13]

Éste es otro ícono de la recién estrenada democracia del país ya que entre los siglos 18 y 20 fue usado como cárcel, base militar y hospital para grupos de enfermos que no eran bien recibidos en la ciudad. Hoy tiene un museo testimonio del racismo que se vivía.

Robben Island Museum

Tel (021) 409 5100

 

[Dónde comer]

• African Café

Más que un restaurante, es un destino turístico porque es el sitio indicado para probar las gastronomías Xhosa, Zulu y Ndebele (tres diferentes culturas africanas). Si tienes que escoger entre varias opciones para comer, ésta es la indicada.

108 Shortmarket St.

Heritage Square

Tel (021) 422 0221

• Bizerca Bistro [14]

No dejes que el barrio te engañe. Parece que no ofrece mucho por las noches, pero este bistro de comida asiática y francesa lo está animando de nuevo. Pide el pollo con garbanzo y el sorbete de frambuesa.

Jetty St.

Foreshore

Tel (021) 418 0001 

• Buitenverwachting [15]

Increíbles postres en una increíble locación que da a los viñedos y montañas Constantiaberg, en las afueras de Cape Town. El mejor final para la comida es el chocolate variation, sólo por eso vale la pena la ida.

Klein Constantia Rd.

Constantia

Tel (021) 794 3522 

 

[Dónde comprar]

• Hearts Content [16]

Esta joyería de piezas hechas a mano tiene un estilo vintage que va muy bien con looks modernos. Los collares son súper tiernos y podrían ser un buen regalito para quienes no viajaron contigo.

23 Almond St.

Fernwood

Tel. (021) 674 1470 

• Misfit [17]

Las diseñadoras Saskia Koerner, de Sudáfrica, y Lena Jansen, de Alemania, crearon esta marca que mezcla lo clásico con el glam rock. Ellas dicen que se inspiran en lo vintage, piratas y ninjas. Compruébalo visitando su tienda.

287 Long St.

Tel (021) 422 5646 

• African Image

No te puedes ir sin comprar artesanías sudafricanas y arte tribal. Aquí encuentras piezas originales, no como en otros sitios de la ciudad.

52 Burg St.

Tel (021) 423 8385

[Dónde divertirse]

• Alba.Lounge

Ese bar está situado en V&A Waterfront y eso significa que está muy cerca del mar y las compras. Visítalo después de un intenso día de shopping o antes de ir a cenar.

Pierhead

V&A Waterfront

Tel (021) 425 3385

• Ignite

Pista de baile, bar y un balcón que da al mar. Si vas en fin de semana, llega temprano porque el lugar se llena y ¡no hacen reservaciones!

Victoria Rd.

Camps Bay

• La Med [18]

Este lugar es para un público joven. Ve si se te antoja tomar una cerveza mientras comes una hamburguesa en bikini. Si vas en la noche, prepárate para bailar hasta la madrugada.

Glen Country Club

Victoria Road

Tel (021) 438 5600

---

DURBAN

No es el único puerto de Sudáfrica pero sí el más importante y el favorito de los turistas. El inglés es el idioma que se usa para la comunicación, pero si te animas a conocer a los locales te darás cuenta que entre ellos hablan zulu, hindi y el afrikáans, idiomas esparcidos por todo el país pero más utilizados en Durban. Algunos lo consideran el California africano porque el surf es muy popular y, en general, cualquier actividad acuática se practica más ahí.

[Tienes que ir a...]

• uShaka Marine World

Este centro de atracciones tiene una villa para hacer compras, toboganes, delfines, tiburones, secciones para niños, restaurantes y playa. Es tan grande que, si piensas ir, reserva todo un día para conocerlo.

Western Freeway

Bell St.

Tel (031) 328 8000

• Florida Road

Ésta es una calle en la que encontrarás varios puntos para quedarte un rato a tomar un café o algo un poco más fuerte.

Los sudafricanos dicen estar muy orgullosos de sus raíces pero este cachito bohemio de Durban es mucho más cosmopolita y chic.

Florida Road está en el área de Windermere, en el centro de Durban.

• Shakaland [19]

Para vivir la experiencia Zulu, visita esta aldea con resorts y campos de batalla de esta tribu africana donde reinaba Shaka. 

Toma la N2 hacia el norte, dobla a la izquierda en Dokodweni Toll Plaza en la R66/ Melmoth/Ulundi. 14 kms después de Eshowe, gira a la izquierda y verás la entrada. 

 

[Dónde comer]

• Royal Grill

Éste es tal vez el restaurante más romántico de Durban. Sus muchos candelabros y antigüedades lo comprueban.

El menú es más moderno que la decoración, porque hay mucho de dónde escoger.

Royal Hotel

Smith St.

Tel (031) 333 6000

• Roma Revolving Restaurant [20]

Cenar en un restaurante que gira puede ser una muy buena experiencia o de muy mal gusto. Pero si estás en Durban, vale la pena porque la vista es increíble. Y mejor si la comida es italiana.

Piso 32 de John Ross House

Esplanade Victoria Embankment

Tel (031) 368 2275

• 9th Avenue Bistro [21]

Prueba platillos tradicionales con un twist moderno en este elegante restaurante de comida cosmopolita (como ellos le llaman). Es un buen lugar para entrarle a lo Thai, a los jalapeños con ajo y a los mariscos.

2 Avonmore Centre

9th Avenue

Tel (031) 312 9134

 

[Dónde comprar]

Los centros comerciales de Durban realmente merecen una visita (y una larga caminata con tus bolsas de compras). Estos son dos de los mejores:

• Gateway Theatre of Shopping [22]

Este centro comercial merece una visita y una larga caminata cargando las bolsas de compras. Y si quieres, hasta puedes patinar.

1 Palm Boulevard

Umhlanga Ridge 

• Pavilion Shopping Centre [23]

Este lugar es enorme, y de tantas opciones de tienas que tiene, siempre encontrarás lo que buscas de acuerdo a tu presupuesto.

Jack Martens Drive

Westville

• Playa Durban

Aquí encuentras desde canastas y collares hechos a mano, hasta la deliciosa piña al curry que tienes que probar. 

• Golden Mine

A orillas de Playa Durban

[Dónde divertirte]

• Bean Bag Bohemia

Ve por un coctel a este bar/restaurante que tiene jazz en vivo y sesiones con DJ's que ponen canciones retro.

18 Windermere Road

Tel (031)309 6019

• Rainbown Restaurant & Jazz Club

Uno de los pocos lugares que se atrevía a entretener a personas de raza blanca y negra en un mismo establecimiento en los tiempos del Apartheid. Hoy todavía posee su buena vibra y sus buenos conciertos.

23 Stanfield Lane

Pinetow

Tel (031) 702 9161 

• Billy The Bum's

Los juegos que verás en el estadio los puedes ver en este bar con una sección llena de televisiones. Mientras estás ahí pide una ensalada, snacks, cortes de carne o algunos de sus 100 cocteles.

504 Windemere Road

Morningside

Tel (031) 303 1988