País>> Slogan en el lenguaje local>> Slogan en español

Alemania>> Auf dem Weg zum Cup!>> ¡En camino a obtener la Copa!

Algeria>> Star and crescent with one goal: Victory>> Estrella y cuarto creciente con una meta: ¡Victoria!

Argentina>> Última parada, la gloria            

Australia>> Dare to Dream, Advance Australia>> Atrévete a soñar, adelante Australia

Brasil>> Lotado! O Brasil inteiro está aqui dentro!>> ¡Lleno! ¡Todo Brasil está aquí dentro!

Camerún>> Les lions indomptables sont de retour>> Los leones indomables están de regreso

Chile>> Roja la sangre de mi corazón, Chile campeón            

Costa de Marfil>> Eléphants, battons nous pour la victoire!>> ¡Elefantes, vamos por la Victoria!

Corea del Sur>> Los gritos de Rojos, República Unida de Corea

Corea del Norte>> ¡1966 de nuevo! ¡Victoria para la RDP de Corea!

Dinamarca>> Det eneste der kræves, er et dansk hold og en drøm>> Todo lo que necesitas es un equipo danés y un sueño.

Eslovaquia>> Rozbehnime to: Slovensko do toho!>> Haz temblar el verde campo: ¡Vamos Eslovaquia!

Eslovenia>> Z enajstimi pogumnimi srci do konca>> Con 11 valientes corazones hasta el final.

España>> Ilusión es mi camino, Victoria mi destino            

Estados Unidos>> Life, Liberty, and the Pursuit of Victory!>> ¡Vida, Libertad y la búsqueda de la Victoria!

Francia>> Tous ensemble vers un nouveau rêve bleu>> Todos juntos por un nuevo sueño en azul.

Ghana>> The hope of Africa>> La esperanza de África

Grecia>> Η Ελλάδα είναι παντού!>> ¡Grecia está en todos lados!

Honduras>> Un país, una pasión, ¡5 estrellas en el corazón!            

Holanda>> Let niet op de grote 5, maar pas op voor de oranje 11>> No temas a los cinco grandes, teme a los 11 naranjas

Inglaterra>> Playing with Pride and Glory>> Jugando con Orgullo y Gloria.

Italia>> Il nostro Azzurro nel cielo d’Africa>> Azul italiano en el cielo africano